국립수목원, '예술을 통한 보전과 식물원 교육'의 해외 사례 공유

다음은 대한민국 정부 부처인 산림청 국립수목원에서 발표한 보도자료를 바탕으로 상세하고 포괄적인 요약입니다.

1. 핵심 요약

산림청 국립수목원은 2025년 10월 17일, 국제식물원보전연맹(BGCI)이 발간하는 식물원·수목원 교육 전문지 '루츠(ROOTS)'의 최신호 국문본을 국립수목원 누리집을 통해 제공했습니다. 이번 최신호는 '예술을 통한 보전과 식물원 교육'을 주제로, 예술을 매개로 자연에 대한 이해를 넓히고 생물다양성 보전의 가치를 전하는 세계 각국 식물원·수목원의 혁신적인 교육 사례들을 담고 있습니다. 이는 지난 6월 국립수목원이 BGCI와 공동 개최한 '제11차 세계식물원교육총회(ICEBG)'의 중요한 후속 조치로, 국내 식물원 및 수목원 관계자들이 해외 우수 사례를 참고하여 교육 현장에 새로운 영감을 얻고 국내 식물원 교육 역량을 강화하는 데 기여하고자 합니다. 특히, 영국 이든 프로젝트와 말레이시아 림분 다한 수목원 등 구체적인 해외 사례들이 소개되어 국내 교육 현장에 실질적인 아이디어를 제공할 것으로 기대됩니다.

2. 주요 내용

• '루츠' 최신호 국문본 제공: 산림청 국립수목원은 2025년 10월 17일, 국제식물원보전연맹(BGCI)이 발간하는 식물원·수목원 교육 전문지 '루츠(ROOTS)'의 최신호 국문본을 국립수목원 누리집(kna.forest.go.kr)을 통해 공개했습니다. 이 국문본은 '예술을 통한 보전과 식물원 교육'이라는 주제로, 전 세계 식물원 및 수목원의 교육 동향과 우수 사례를 국내에 소개하는 중요한 자료입니다.
• 예술을 통한 보전 교육 사례 공유: 이번 '루츠' 최신호는 예술을 매개로 자연에 대한 이해를 심화하고, 생물다양성 보전의 중요성을 알리는 세계 각국 식물원·수목원의 교육 프로그램을 집중적으로 다루고 있습니다. 이를 통해 예술이 단순한 전시를 넘어 자연과 인간의 관계를 감각적으로 체험하고 깊이 사유할 수 있는 기회를 제공한다는 점을 강조합니다.
• 해외 우수 교육 프로그램 소개: 구체적인 해외 사례로, 예술 전시와 체험을 통해 생물다양성 인식을 높이는 '영국 이든 프로젝트(Eden Project)'와 예술가들의 창작 활동을 지원하며 자연 보전 메시지를 전달하는 '말레이시아 림분 다한(Rimbun Dahan) 수목원' 등이 소개되었습니다. 이들 사례는 예술이 어떻게 효과적인 교육 도구가 될 수 있는지를 보여주며 국내 기관에 벤치마킹 기회를 제공합니다.
• 제11차 세계식물원교육총회 후속 조치: 이번 '루츠' 국문본 제공은 국립수목원이 지난 6월 국제식물원보전연맹(BGCI)과 공동으로 개최했던 '제11차 세계식물원교육총회(ICEBG)'의 중요한 후속 조치입니다. 총회에서 논의된 국제적인 교육 동향을 국내에 확산하고, 지속적인 정보 교류를 통해 국내 식물원 교육의 질을 높이는 데 기여하고자 합니다.
• 국내 식물원 관계자 지원: 국립수목원은 '루츠' 국문 번역본을 순차적으로 제공함으로써 국내 식물원 및 수목원 관계자들이 해외 식물원 교육 사례를 손쉽게 참고하고, 이를 바탕으로 각 기관의 교육 현장에 새로운 아이디어와 영감을 얻을 수 있도록 적극적으로 지원하고 있습니다. 이는 국내 식물원 교육 역량 강화에 중요한 역할을 할 것입니다.
• 접근성 및 활용성 강화: '루츠' 국문본은 국립수목원 누리집(kna.forest.go.kr)에서 누구나 자유롭게 열람할 수 있도록 공개되어 접근성을 높였습니다. 또한, 영문본은 BGCI 공식 누리집(bgci.org)을 통해 확인할 수 있어, 관심 있는 일반 시민과 전문가 모두에게 유용한 정보를 제공하여 활용성을 극대화했습니다.

3. 배경 및 목적

전 세계적으로 기후 변화와 생물다양성 감소 문제가 심각해지면서, 자연 보전의 중요성에 대한 인식을 높이는 교육의 필요성이 더욱 강조되고 있습니다. 식물원과 수목원은 단순한 식물 전시 공간을 넘어, 생물다양성 보전 교육의 핵심 거점으로서 그 역할이 증대되고 있습니다. 이러한 배경 속에서, 국제식물원보전연맹(BGCI, Botanic Gardens Conservation International)은 전 세계 식물원 교육 동향과 우수 사례를 공유하기 위해 전문지 '루츠(ROOTS)'를 연 2회 발간하고 있습니다. 특히, 국립수목원은 지난 6월 BGCI와 함께 '제11차 세계식물원교육총회(ICEBG)'를 성공적으로 개최하며 국제적인 식물원 교육 네트워크의 중요성을 재확인했습니다. 이 총회에서는 예술을 통한 보전 교육의 효과적인 접근 방식에 대한 논의가 활발히 이루어졌으며, 이러한 국제적 논의를 국내에 확산할 필요성이 제기되었습니다.

이번 '루츠' 최신호 국문본 제공의 가장 큰 목적은 국내 식물원 및 수목원 관계자들이 국제적인 식물원 교육의 최신 동향과 혁신적인 사례들을 손쉽게 접하고, 이를 국내 교육 현장에 적용할 수 있도록 실질적인 정보를 제공하는 것입니다. 특히, 예술을 매개로 자연에 대한 이해를 넓히고 생물다양성 보전의 가치를 효과적으로 전달하는 해외 우수 사례들을 공유함으로써, 국내 식물원 교육 프로그램의 질적 향상과 다양화를 도모하고자 합니다. 궁극적으로는 임영석 국립수목원장의 언급처럼 예술적 접근을 통해 일반 대중이 자연과 인간의 관계를 감각적으로 체험하고 깊이 사유할 수 있는 계기를 마련하여 자연 보전 인식을 높이고, 식물원 교육의 새로운 지평을 열어 지속 가능한 미래를 위한 시민 참여를 유도하는 데 기여하는 것을 목표로 합니다.

4. 세부 추진 내용

산림청 국립수목원은 국제식물원보전연맹(BGCI)이 발간하는 식물원·수목원 교육 전문지 '루츠(ROOTS)'의 최신호 '예술을 통한 보전과 식물원 교육' 편을 국문으로 번역하는 작업을 수행했습니다. 이 번역본은 2025년 10월 17일 국립수목원 공식 누리집(kna.forest.go.kr)을 통해 일반에 공개되었습니다. 이 과정은 지난 6월 개최된 제11차 세계식물원교육총회(ICEBG)의 후속 조치로, 국제 협력의 일환으로 진행되었으며, 국립수목원 식물자원국제협력단이 주도적으로 담당했습니다.

국립수목원은 국내 식물원 및 수목원 관계자뿐만 아니라 자연 보전 교육에 관심 있는 일반 시민, 교육자, 연구자 등 누구나 해외 우수 사례를 쉽게 접할 수 있도록 온라인 플랫폼을 활용했습니다. 누리집을 통한 무료 열람 방식은 정보의 접근성을 극대화하여, 시공간 제약 없이 필요한 정보를 얻을 수 있도록 지원합니다. 또한, 영문본은 BGCI 공식 누리집(bgci.org)을 통해 원문을 확인할 수 있도록 안내하여, 심층적인 연구나 추가 정보 습득을 원하는 이들에게 편의를 제공합니다. 이처럼 국립수목원은 국제적인 교육 자료를 국내 환경에 맞게 번역하고, 이를 효과적으로 배포하는 체계를 구축하여 국내 식물원 교육 역량 강화에 기여하고 있습니다.

5. 기대 효과

이번 '루츠' 최신호 국문본 제공을 통해 국내 식물원 및 수목원 교육 현장은 예술을 활용한 혁신적인 보전 교육 프로그램 개발에 대한 새로운 영감과 실질적인 아이디어를 얻을 것으로 기대됩니다. 해외의 성공적인 사례들, 예를 들어 예술 전시와 체험을 통해 생물다양성 인식을 높이는 '영국 이든 프로젝트'나 예술가들의 창작 활동을 지원하며 자연 보전 메시지를 전달하는 '말레이시아 림분 다한 수목원'의 경험을 벤치마킹하여, 국내 실정에 맞는 창의적이고 효과적인 교육 콘텐츠를 기획할 수 있을 것입니다. 이는 궁극적으로 국내 식물원 교육의 질적 수준을 한 단계 높이고, 교육 프로그램의 다양성을 확대하는 데 크게 기여할 것입니다. 또한, 예술적 접근을 통해 자연 보전의 메시지를 보다 감성적이고 몰입감 있게 전달함으로써, 어린이부터 성인에 이르기까지 폭넓은 대중의 생물다양성 보전 인식과 참여를 증진시키는 효과를 가져올 것입니다. 결과적으로, 국내 식물원들이 단순한 식물 전시 공간을 넘어, 생물다양성 보전 교육의 핵심적인 허브로서의 역할을 더욱 공고히 하는 데 중요한 발판이 될 것입니다.

6. 향후 계획

국립수목원은 이번 '루츠' 최신호 국문본 제공을 시작으로, 국제식물원보전연맹(BGCI)과의 지속적인 협력을 통해 '루츠'의 다른 호수들도 순차적으로 국문 번역하여 국내에 제공할 계획입니다. 이를 통해 전 세계 식물원 교육의 다양한 주제와 최신 동향을 꾸준히 국내에 소개하고, 국제적인 정보 격차를 해소하는 데 기여할 것입니다. 또한, 국문본 배포 이후 국내 식물원 및 수목원 교육 관계자들의 피드백을 수렴하여, 향후 번역 자료의 주제 선정이나 배포 방식 등을 개선해 나갈 예정입니다. 장기적으로는 이러한 해외 우수 사례 공유가 국내 식물원 교육 프로그램 개발 워크숍이나 전문가 포럼 개최 등으로 이어져, 국내 식물원 교육 역량을 강화하고 국제적인 네트워크를 더욱 공고히 하는 연계 사업을 추진할 계획입니다. 이를 통해 국내 식물원들이 세계적인 수준의 보전 교육 기관으로 성장하는 데 지속적인 지원을 아끼지 않을 것입니다.